L.v. Beethoven / Ferdinand Ries Streichtrios op. 9 / 1 – 3 / Arrangement für Klaviertrio

rh Aktuelles und Neues

Neu in unserem Katalog:

L.v. Beethoven / Ferdinand Ries Streichtrios op. 9 / 1 – 3 / Arrangement für Klaviertrio

IKURO-210304
IKURO-210304

Ludwig van Beethoven, Trios für Violine, Viola, Violoncello (G-Dur, D-Dur, c-Moll) op. 9, 1-3 / Überarbeitung und Neufassung der Ausgabe für Violine, Violoncello und Klavier von Ferdinand Ries / Simrock

Die in Zusammenarbeit mit dem TRIO PARNASSUS entstandene und nun vorliegende, revidierte Neuausgabe des Arrangements der drei Streichtrios Op. 9 von Beethoven für Klaviertrio von Ferdinand Ries basiert auf dem im Jahre 1806 bei N. Simrock in Bonn gedruckten Stimmensatz.

Beim Studium dieser Druckausgaben fanden sich allerdings zahlreiche Ungenauigkeiten in Bezug auf Phrasierung, Artikulation und dynamischen Angaben. Behutsam und mit Sorgfalt wurden hier viele Details und Passagen auch unter Zuhilfenahme neuerer Ausgaben der Streichtrios angepasst, ergänzt und/oder geändert. Fehlende Vorzeichen, sowie andere Flüchtigkeitsfehler wurden ebenfalls korrigiert. Ergänzungen des Herausgebers stehen stets in [ eckigen ] Klammern.

Eine Einspielung der revidierten Neufassung liegt vor vom TRIO PARNASSUS (Julia Galić – Geige, Michael Groß – Violoncello, Johann Blanchard – Klavier). Die Bestellnummer der CD bei MDG lautet: MDG 903 2270-6.

Xaver Paul Thoma: Drei Duette für zwei Bratschen op. 185 (xpt)

rh Aktuelles und Neues

Neu in unserem Katalog:

Xaver Paul Thoma: Drei Duette für zwei Bratschen op. 185 (xpt)

IKURO-220914
IKURO-220914

Diese Duette sind Gedanken an befreundete Kolleginnen und Kollegen und ein Dankeschön für über 30 Jahre musikalischer und privater Verbundenheit. Ihr Ursprung liegt in verschiedenen Orten: Bayreuth, Hannover und Stuttgart – dies sind auch die Schwerpunkte meiner eigenen aktiven Zeit als Bratschist. Das erste Duett »Per Cordel« ist im August 2013 zum 60. Geburtstag von Cordula Schulz- Wick in Bayreuth entstanden. Da ihr Mann Peter ebenfalls Bratschist ist, gibt es gute Möglichkeiten zum häuslichen Musizieren. Das »Duett« ist freilich ebenso für öffentliche Aufführungen geeignet.

Die zwei »Zwiegespräche« sind in neuerer Zeit (2021 / 22) komponiert und ebenfalls einem musizierenden Ehepaar gewidmet: Axel Breuch und Gabi Fiedler, denen ich in meinem Stuttgarter Wirkungskreis vielerlei Hilfe und Unterstützung verdanke. Je nach Lust und Laune können Gabi und Axel auch einen Stimmentausch vornehmen. Vielleicht gibt das »Zwiegespräch II« Antworten auf das »Zwiegespräch I« ?
Kirchheim/Teck, im Oktober 2022 Xaver Paul Thoma

Tschaikowsky / Gouton | Transkriptionen für Cello

rh Aktuelles und Neues

Neu in unserem Katalog:

Transkriptionen für Cello von Francis Gouton

IKURO-210806

Von den sechs Stücken von P. I. Tchaikowsky die in diesem Band präsentiert werden, sind fünf aus verschieden Klavierwerken entlehnt, die gegen Ende des Lebens des Komponisten entstanden sind. 

Die Romanze op. 51, Nr. 5 und Valse sentimentale op. 51, Nr. 6 stammen aus »Six Morcheaux op. 51« für Klavier solo, sechs Klavierstücke, die Ende des Sommers 1882 zeitgleich mit dem »Klaviertrio in a-Moll op. 50« komponiert wurden. Die vorliegende Transkription des Valse sentimentale, eines der bekanntesten Klavierstücke Tchaikowskys, enthält den meist ausgelassenen, originalen Mittelteil. 

Die Klavierstücke Chant Elégiaque und Dialogue stammen aus den »18 Morcheaux op. 72«, dem letzten großen Klavierwerk Tchaikowskys, komponiert im Jahre 1892, parallel zur Sinfonie Nr. 6 »Pathétique« in h-Moll. 

Aveu Passionné in e-Moll, ist größtenteils eine von Tschaikowsky selbst vorgenommene Transkription des Mittelteils seiner sinfonischen Dichtung »Die Voyevoda« op. 78 und entstand ebenfalls in zeitlicher Nähe zur 6. Sinfonie. 

Das 5. Stück mit dem Titel »I Should Like In a Single Word« ist das erste von zwei Liedern nach Gedichten von Heinrich Heine‘s: »Die Heimkehr«. Der Deutsche Originaltitel lautet: »Ich wollt‘, meine Schmerzen ergössen«, in die Russische Sprache übertragen von Lev Mey: »Хотел бы в единое слово«. Das Cello ersetzt hier einfach die gesungene Stimme. 

Michael Gotthard Fischer | Klavierquartett op.6

rh Aktuelles und Neues

Neu in unserem Katalog:

IKURO-200223

Michael G. Fischer (1773-1829) | Quartett für Klavier, Violine, Viola und Violoncello op.6

Revidierte Neuausgabe (2021)

Die in Zusammenarbeit mit der PARNASSUS AKADEMIE entstandene und nun vorliegende, revidierte Neuausgabe des Klavierquartetts von Michael Gotthard Fischer basiert auf dem im Jahre 1804 bei Breitkopf & Härtel in Leipzig gedruckten Stimmensatz. 

Bei genauerem Studium fanden sich in diesem Erstdruck zahlreiche Ungenauigkeiten in Bezug auf Phrasierung, Artikulation und dynamische Angaben. Zusammen mit der PARNASSUS AKADEMIE wurden viele Details für die Neuausgabe behutsam und mit Sorgfalt angepasst, ergänzt und/oder geändert. Fehlende Vorzeichen, sowie andere Flüchtigkeitsfehler wurden ebenfalls korrigiert. 

Eine Einspielung der revidierten Neufassung liegt vor von der PARNASSUS AKADEMIE Stuttgart (Künstlerische Leitung: Michael Groß). Die Bestellnummer der CD bei MDG lautet: MDG 6032221-2

Sinfonie Nr. 6 „Pastorale“ – Arrangement für Streichsextett

rh Aktuelles und Neues

IKURO-170405

Neu in unserem Katalog:

L.v. Beethoven / Michael G. Fischer (1773-1829)
Sinfonie Nr. 6 „Pastorale“ | Arrangement für Streichsextett
Partitur und Stimmensatz

Die in Zusammenarbeit mit der PARNASSUS AKADEMIE entstandene und nun vorliegende, revidierte Neuausgabe des Arrangements der 6. Sinfonie von Beethoven für Streichsextett von Michael Gotthard Fischer basiert auf dem im Jahre 1809/1810 bei Breitkopf & Härtel in Leipzig gedruckten Stimmensatz.

Revidierte Neuausgabe (2021)

Briefe an… 25 Fantasien

rh Aktuelles und Neues

IKURO-200818
IKURO-200818

Neu in unserem Katalog:

Xaver Paul Thoma: Briefe an...
25 Fantasien für Bratsche Solo, Op. 193 (xpt)

Schwierigkeitsgrad: 3-5 | Veröffentlicht: 20.03.2021

Bestell-Nr.: IKURO 200818

Das Streichtrio – Erstes Repertoire

rh Aktuelles und Neues

IKURO-200624

Neu in unserem Katalog:

DAS STREICHTRIO – Erstes Repertoire – eingerichtet und zusammen mit einer eigenen Komposition herausgegeben von von Xaver Paul Thoma (geb. 1953) Opus 195 (xpt)

Mit Werken von Mozart, Schumann, Mendelssohn, Wager, Thoma

Schwierigkeitsgrad: 2-3 | Veröffentlicht: 20.10.2020

Bestell-Nr.: IKURO 200624